J-POPを外国語で唄ったCDを紹介する第2弾は、平井堅の楽曲をポルトガル語にアレンジした
「平井堅 SONG BOOK BRASILIAN DIVAS」です


(2007)
タイトルに「ブラジル」とあるので、最近流行りのボサノヴァカバーと早とちりしてしまいそうですが
このCDの音楽はもっと幅広い、MPB(ムジカ・ポプラール・ブラジレイラ)

英語にするとブラジリアン・ポピュラー・ミュージックです

収録されている曲は14曲で参加しているDIVAは11名

ベテランから新人まで、ブラジルの色々な歌手が参加しているみたいです

その中の何人かはQUEENのトリビュートアルバムでも歌を披露してました


「BOSSA QUEEN」(2005)
整体院プラスワン。ではボサノヴァカバーアルバムも多数、BGMにしているのでいずれ紹介しようと思います

肝心の「平井堅 SONG BOOK BRASILIAN DIVAS」ですが、MPBのアルバムとしても楽しめます

このCDに未収録の「楽園」や2007年以降に発表された「いつか離れる日が来ても」や
「僕は君に恋をする」を収録したPart2の発売に期待してしまいます


コメント